你说的这个问题应当是油箱里的油量传感器故障导致的，汽车仪表盘油表是依靠油箱内的传感器的信号来感知油箱内油量的，如果传感器有问题油表就会显示的不准确，你可以维修一下传感器就可以解决问题。
4S店专业人员回答你的问题：
首先，第一：排除一下，新换的油箱是不是在正规修理厂换的，如果是在正规的地方换的，基本不会出现那样的问题，因为每个车型的油箱都是独立设计的，基本不可能出现两款车型的油箱是一样的情况，既然油箱都是一样的，里面的空间也就是一样的，所以不可能像你说的“油箱大了”这个情况。
第二：油泵的作用是把汽油泵到燃油管路里，指示燃油油量的零部件准确的说应该是---油位传感器（俗语讲油符子），它是起到指示油量的作用。只不过，现在的车型设计，都是把油位传感器集成到油泵一起，但是要看车型，有的车型是和油泵一体的没法单独更换，有的车型是可以单独更换的，具体你要咨询维修技师。
第三：还有一种可能就是，仪表的油量指示灯坏了，就是说是显示的问题，使用时间长不排除油表指示针出问题，那么你无论换多少油箱都是解决不了的。
根据你的情况可能导致油位不准的因素有：
1.油位传感器故障
油位传感器实际上就是一个可变电阻器。如果电阻材料本身质量不佳，则传感器特别容易受到油料的影响。阻值也会随着温度的变化，产生较大的改变，造成读数不准。
2.油箱浮子故障
浮子的飘浮动作是以轴孔为中心的半圆活动。由于油面的变化，必然出现满油和亏油时读数下降变慢，而中间段读数下降较快的过程。尽管传感器电阻在设计中有一定的补偿，但不可能使读数完全线性化。因此这样的读数显示也应该是正常的。
3.车辆速度和行驶状态
车辆加速、减速（刹车）、上坡、下坡时，虽然线路中有阻尼设计，但读数还是会因为油面的变化而改变，而真正的读数应该是在水平路面停车以后的读数值。
油箱大小与油表没有关系，油表靠油箱内油浮给信号指示油量。油浮可以随着油量多少上下浮动通过不同的电极信号在油表显示。油箱加满油表却无法显示满格有三个原因，一：油箱不匹配造成油泵高度不同导致油浮无法正常上浮，比如油箱内有东西阻碍油浮上浮。二：换油箱拆装油泵损坏油浮导致变型或者损坏信号感应片。三：油表故障导致。如果换油箱之前都是正常的那第三条可以忽略。个人觉得第二条可能性大。
