这个问题其实很好理解的。就像现在的人所说的网络用于,放在古代他们也是很难搞懂的,只不过我们现在说的多了,司空见惯,所以就觉得没什么。古人平时说话也是大白话,写文章的时候才用文言文。
文言文其实放在现在就等同于书面语言,平时老百姓对话是不怎么用的,偶尔在对话中会用到一些文言词汇,但总的来说还是白话。古代老百姓受教育的程度很低,使用文言文几乎是统治阶级或者有钱人的专利,老百姓用白话交流是不存在问题的。
这个问题其实很好理解的。就像现在的人所说的网络用于,放在古代他们也是很难搞懂的,只不过我们现在说的多了,司空见惯,所以就觉得没什么。古人平时说话也是大白话,写文章的时候才用文言文。
文言文其实放在现在就等同于书面语言,平时老百姓对话是不怎么用的,偶尔在对话中会用到一些文言词汇,但总的来说还是白话。古代老百姓受教育的程度很低,使用文言文几乎是统治阶级或者有钱人的专利,老百姓用白话交流是不存在问题的。